default_dialog_title=Adblock Plus
action0_tooltip=Spragtelėkite, norėdami iškviesti kontekstinį meniu; spragtelėkite viduriniuoju klavišu norėdami įjungti/išjungti.
action1_tooltip=Spragtelėkite, norėdami atverti/užverti blokuojamus elementus; spragtelėkite viduriniuoju klavišu norėdami įjungti/išjungti.
action2_tooltip=Spragtelėkite, norėdami atverti nustatymus; spragtelėkite viduriniuoju klavišu norėdami įjungti/išjungti.
action3_tooltip=Spragtelėkite, norėdami įjungti/išjungti „Adblock Plus“.
disabled_tooltip=„Adblock Plus“ išjungtas.
active_tooltip=Adblock Plus įjungtas, naudojamos ?1? filtrų prenumeratos ir ?2? pasirinktiniai filtrai.
whitelisted_tooltip=„Adblock Plus“ aktyvus, bet išjungtas dabartiniam tinklalapiui.
blocked_count_tooltip=?1? iš ?2?
blocked_count_addendum=(baltajame sąraše: ?1?, paslėpta: ?2?)
no_blocking_suggestions=Šiame puslapyje nėra jokių blokuojamų elementų
whitelisted_page=„Adblock Plus“ yra išjungtas dabartiniam tinklalapiui
newGroup_title=Nauja filtrų grupė
whitelistGroup_title=Išimčių taisyklės
blockingGroup_title=Reklamų blokavimo taisyklės
elemhideGroup_title=Elementų slėpimo taisyklės
remove_subscription_warning=Ar tikrai norite atsisakyti šios prenumeratos?
clearStats_warning=Bus atstatyta visų filtrų blokavimų statistika ir išjungtas blokavimų skaičiavimas. Ar norite tęsti?
filter_regexp_tooltip=Šis filtras yra reguliarioji išraiška arba per trumpas, kad būtų galima optimizuoti. Jei yra daug tokių filtrų jie gali sulėtinti naršymą.
filter_elemhide_duplicate_id=Gali būti nurodytas tik vienas elemento ID kurį reikia paslėpti
filter_elemhide_nocriteria=Nėra kriterijaus pagal kurį galima būtų nuspręsti kurį elementą paslėpti
subscription_invalid_location=Filtrų sąrašo adresas nėra taisyklingas URL ar failo vardas.
type_label_other=kita
type_label_script=scenarijus
type_label_image=paveikslėlis
type_label_stylesheet=stilius
type_label_object=objektas
type_label_subdocument=kadras
type_label_document=dokumentas
type_label_elemhide=paslėpta
type_label_popup=iššokantis langas
type_label_xmlhttprequest=XML užklausa
type_label_object_subrequest=papildoma objekto užklausa
type_label_media=audio/video
type_label_font=šriftas
fennec_status_enabled=„Adblock Plus“ yra įjungtas.
fennec_status_disabled=„Adblock Plus“ yra išjungtas.
fennec_status_enabled_site=Adblock Plus puslapiui ?1? įjungta.
fennec_status_disabled_site=Adblock Plus puslapiui ?1? išjungta.
